Finnland-Tagebuch: Blog

Finnland-Tagebuch künftig auf Finnland on Line

Sun, 01 Oct 2006 15:54:14 GMT

Liebe Leser,

ich danke Ihnen für Ihr Interesse an meinem Finnland-Tagebuch.

Ich werde es künftig auf Finnland on Line weiterführen.

Alle alten Eintragen verbleiben hier.

Finnland-Tagebuch

Tue, 18 Jul 2006 13:21:47 GMT

Für Alle, die schon darauf gewartet haben:

Das Finnland-Tagebuch Juni 2005 bis Juni 2006 gibt es nun auch gedruckt.

Tierisches

Tue, 06 Jun 2006 11:57:02 GMT

Elche scheinen die finnische Hauptstadt zu mögen.
Wie finnische Medien berichten, traute sich ein Elch Montag früh gar nach Kaisaniemi und ging mitten in Helsinki am hellichten Tag spazieren.

Noch zwei weitere Elche, eine Elchkuh und ihr Junges musste die Polizei in Helsinki am gleichen Vormittag aus dem Verkehr ziehen.

Bei soviel Wilderfahrung, ist es kein Wunder, dass erfahrene finnische Bärenjäger mit ihren Hunden den bayrischen Bären aufspüren sollen.

Kiitoksia Kaivokselan koululle

Sat, 03 Jun 2006 08:56:29 GMT

Der Abschied vom letzten Schuljahr ist für und meine Kinder auch ein Abschied von der Kaivokselan Schule in Vantaa.

5 Jahre lang haben meine Töchter diese Schule besucht. Nun wechselt auch die Jüngste auf die Yläaste.

Danke an Marla, Katriina, Leena und Elisa - die Klassenlehrerinnen der Mädchen und Hilka, die frühere Direktorin.
Sie haben wesentlich dazu beigetragen, dass sich meine Kinder in der Schule wohlgefühlt haben, Finnisch jetzt wie Deutsch sprechen und Finnland Stück für Stück mehr ihr Zuhause geworden ist.

Das heutige Kevätjuhla (Frühlingsfest) war trotz der Wehmuttropfen des Abschieds das schönste, an der Schule erlebte.
Einfach toll mit wieviel Phantasie und ungewöhnlichen Ideen das von den Schülern gestaltete Kulturprogramm ersonnen war.

Höhepunkt des Festes war neben der Auszeichnung der besten Schüler durch den Direktor, die Verabschiedung der Sechstklässler durch ein Lied, das die Lehrer gemeinsam für sie sangen.

Nun sind Ferien, 2 1/2 Monate lang.

30.000 Abiturienten

Tue, 30 May 2006 19:38:59 GMT

Iltalehti und Ilta-Sanomat veröffentlichten heute, wie alljährlich, die Namen aller 30.000 finnischen Abiturienten des Jahres und stellten die besten vor.

Wie für alle finnischen Schüler endet auch für sie an diesem Sonnabend das Schuljahr.

Neben dem Zeugnis erhalten sie dann die typische weiss-blaue Abiturientenmütze.

Brandstiftung in Porvoo

Tue, 30 May 2006 06:41:14 GMT

Wieder stand ein historisches Gebäude in Finnland in Flammen.
Und wieder geht die Polizei von Brandstiftung aus.

Im Dom zu Porvoo fand im Jahr 1809 der erste Landtag des souveränen Großherzogtums Finnland statt.

Jetzt gleicht die wichtige Sehenswürdigkeit der südfinnischen Kleinstadt eher einer Ruine.

Zum Glück blieb die Inneneinrichtung von den Flammen verschont.

Volksfest auf kauppatori

Fri, 26 May 2006 17:27:25 GMT

Die 80.000 auf dem Helsinkier kauppatori feierten nicht nur Lordi, sondern starteten auch einen Karaoke-Weltrekordversuch.
Gemeinsam sangen sie Lordis "Hard Rock hallelujah".

Zunächst traten so beliebte Bands wie Kilpi, Happoradio, PMMP und Egotrippi auf.

Dann endlich kurz nach 21.00 Uhr war es soweit: Lordi erschien auf der Bühne.

Und nach dem 1. Titel eine riesige Überraschung: Die finnische Präsidentin Tarja Halonen kam auf die Bühne und übergab Lordi einen bronzenen Schlüssel als Auszeichnung für finnische Qualitätsarbeit.

Lordi bot eine irre Show mit allen Finessen und als zum Schluss "Hard Rock hallelujah" erklang, waren die Massen kaum noch zu halten.

Heikki Paasonen, der vermutlich nächstes Jahr gemeinsam mit Jaana Pelkonen die Eurovision moderieren wird, löste auch noch sein Versprechen ein und präsentierte sein Tattoo "HRH 2006".

"7 päivää" entschuldigt sich bei Lordi

Fri, 26 May 2006 16:31:21 GMT

Während auf dem Helsinkier Marktplatz fast Hunderttausend den Sieg von Lordi beim Eurovision Songfestival feiern, entschuldigt sich das Magazin "7 päivää" bei Lordi für die Veröffentlichung des Bildes ohne Maske.

Den Boykottaufruf gegen das Blatt hatten bis heute 16.30 Uhr 221.518 Personen von 120 880 verschiedenen IP-Adressen unterzeichnet.

Proteststurm

Thu, 25 May 2006 09:33:39 GMT

Gegen die Veröffentlichung des Fotos des Frontmannes von Lordi in der finnischen Zeitschrift "7 päivää" ist ein wahrer Proteststurm entbrannt.

88.000 Menschen haben bereits einen Aufruf zum Boykott der Zeitschrift unterschrieben.

Lordi hatte sich ausdrücklich Veröffentlichungen von Fotos ohne Maske verbeten.

Nachtrag: am 25.05. um 18.30 Uhr hatten bereits 137.991 Bürger die Resolution auf Adressit.com unterschrieben

Lordi und die Masken

Thu, 25 May 2006 01:03:20 GMT

Da wettern deutsche Medien scheinheilig, die finnische Präsidentin Tarja Halonen lege Lordi ein Maskenverbot zum Empfang zum finnischen Nationalfeiertag auf.
Dabei waren sie doch die ersten, die Bilder von Lordi ohne Maske veröffentlichten.

Warum haben sie das getan? Sicher nicht, weil ihnen Lordi wirklich unheimlich war, sondern aus reiner Profitgier und Sensationshascherei.

Für den Empfang bei der finnischen Präsidentin gibt es aber schon immer eine vorgeschriebene Kleiderordnung, über die jeder eingeladene, also nicht nur Lordi, informiert wird.

Ich glaube nicht, dass Tarja Halonen Probleme hätte, Lordi zu einem anderen Zeitpunkt auch mit Masken zu empfangen.
Die Ehre, jemals zum Festempfang der Präsidentin zum Nationalfeiertag eingeladen zu werden, wird nur wenigen zu teil.

Und das ist nun mal weder ein Bühnenauftritt, noch eine Karnevalveranstaltung.

Lordi schreibt Geschichte

Sun, 21 May 2006 03:19:35 GMT

Mit deutlichem Abstand vor dem Zweitplassierten Russland (248 Punkte) gewann Finnland (292 Punkte) in der letzten Nacht das erste Mal den Eurovision Song Contest.

Super Lordi !

In den letzten Jahren war Finnland nicht einmal die Qualifikation fürs Finale gelungen.
Die bis dato beste Plazierung beim Grand Prix stammte aus 1973. Ein sechster Platz für den Titel "Tom Tom Tom".

Die finnischen Monsterrocker überzeugten mit ihrem Song "Hard Rock Hallelujah" das riesige internationale Publikum. Man nimmt an, dass 100 Millionen Menschen das Finale des Eurovison Song Contests in Athen an den Bildschirmen verfolgten.

Nur von 3 Teilnehmerländern erhielt Finnland keine Punkte, von Armenien, Monaco und Albanien.

Die Höchstpunktzahl von 12 vergaben Estland, Schweden, Dänemark, Norwegen, Island, Polen, Grossbritannien und Griechenland an Finnland.

Lordi rief seinen finnischen Fans zu: "Torilla tavataan!".
Und ganz sicher geht bei der grossen Fete am Freitag auf dem Helsinkier Markt auch die Post ab.

Aber auch schon in der letzten Nacht wurde in Finnland der Sensationssieg von Lordi vielerorts gefeiert, so in seiner Heimatstadt Rovaniemi, in Helsinki und Tampere.

Lordi und Olli

Thu, 18 May 2006 21:19:41 GMT

Was für ein Tag für die Finnen!!

Lordi im Eurovision-Finale und Finnland im WM-Eishockeyhalbfinale!

Super!

Lordi oder Olli

Thu, 18 May 2006 16:25:28 GMT

Ein spannender Fernsehabend erwartet die Finnen.
Spannend in mehrfacher Hinsicht: Gucken sie den Auftritt von Lordi beim Halbfinale der Eurovision oder das Eishockey-Weltmeisterschaftsmatch Finnland-Weissrussland, schaffen die auch international vieldiskutierten Monsterrocker den Weg ins Finale der Eurovision und/oder erreicht der Olympiazweite Finnland das Halbfinale der Eishockeyweltmeisterschaft.

Eins haben Lordi und die finnische Eishockeynationalmannschaft in jedem Fall schon geschafft: Man spricht weltweit über die Finnen und ihr Land.

Fotowettbewerb - Lempipaikkani

Wed, 17 May 2006 15:46:36 GMT

Finnland on Line hat den Fotowettbewerb - Lempipaikkani gestartet.

Bis zum 31.August sind Sie aufgerufen, Ihren Lieblingsort in Finnland auf einem Foto festzuhalten und mit einer Begründung, warum Sie gerade auf dieses Plätzchen schwören, einzusenden.

Also nutzen Sie Ihren Urlaub und machen Sie mit!

Helsinki per Fahrrad

Tue, 16 May 2006 11:59:20 GMT

Wer Helsinki per Fahrrad erkunden will, kann dazu seit gestern wieder eins der 200 grünen Citybikes nutzen, die an 26 Stellen in der Hauptstadt entliehen werden können.
Das einzige, was Sie dazu brauchen, ist ein Zweieurostück als Pfand.

Diesen tollen Service bietet die finnische Hauptstadt nun schon seit 7 Jahren in den Sommermonaten an.

Makasiini wieder in Flammen

Fri, 05 May 2006 18:11:21 GMT

Und wieder brennt es in Makasiini mitten in Helsinki und hunderte Schaulustige sehen von den Treppen des Parlaments aus erstaunt zu.

Der ganze Südflügel steht in Flammen und ist wohl nicht mehr zu retten.

Die starke Rauchentwicklung behindert die Arbeit der Feuerwehr.

Wegen der schnellen Ausbreitung des Feuers und der Ereignisse am Vorabend des 1. Mais geht man von Brandstiftung aus.

Finnischer Box-Stern

Fri, 05 May 2006 04:42:59 GMT

Schlagzeilen über erfolgreiche finnischen Skipringer oder Formel-1 Stars in den Blätterwäldern der internationalen Tagespresse sind nichts ungewöhnliches mehr.

Nun aber schickt sich ein finnischer Boxer an, für solche zu sorgen.
Der 30 jährige Amin Asikainen aus Kirkonummi (Spitzname: Idi) kämpft heute abend in Helsinki gegen den Franzosen Christophe Tendil um den Europameistertitel.

Der im Ring sehr aktive und angriffsfreudige Mittelgewichtler hat alle seine bisherigen 16 Profikämpfe gewonnen, 12 davon durch KO.

Amin Asikainen gilt derzeit als der beste finnische Boxer.

Nachtrag am 6. Mai: Und Amin gewann auch seinen 17. Profikampf.

Feuer in Makasiini

Tue, 02 May 2006 18:14:56 GMT

Während Zehntausende Helsinkier am Vorabend des ersten Mais feuchtfröhlich in der Nähe der Havis Amanda feierten, kam es in der unmittelbaren Innenstadt zur Auseinandersetzung zwischen radikalen Demonstranten und der Polizei.

Steine flogen. Es gab Verletzte auf beiden Seiten und kaputte Fensterscheiben.

Auf dem Gelände von Makasiini veranstalteten Jugendliche ein "Lagerfeuer". Es enstand erheblicher Sachschaden.
Die Polizei nahm 17 jugendliche Randalierer fest.

Tanzen mit Stars

Mon, 24 Apr 2006 07:57:12 GMT

Beim gestrigen Finale von "Tanzen mit Stars" setzte sich tänzerisches gegen Showtalent durch.
Bereits im Vorfeld war gestritten worden, worauf es mehr ankäme.

Der Schlagersänger Tomi Metsäketo und seine Partnerin Sanna Hirvaskari bezauberten durch ihren Tanzstil und erhielten für zwei Tänze die absoluten Höchstnoten.
Sie konnten sich somit souverän gegen die Schauspielerin Kristiina Elstelä und ihren Partner Narko Keränen durchsetzen, die auch zu gefallen wussten, aber denen im Vergleich zur Veranstaltung vor einer Woche keine Steigerung mehr gelang.

Bärenjunge

Thu, 20 Apr 2006 22:04:37 GMT

Wer dieser Tage gen Lappland fährt, sollte unbedingt dem arktischen Tierpark in Ranua einen Besuch abstatten.

Bei den Bären hat sich Nachwuchs eingestellt. Die drei inzwischen drei Monate alten Jungen waren am 20. April das erste Mal im Freien zu bewundern.

Und Tiere beobachten wird in Ranua wegen der naturnahen Anlage des Tierparks ein schönes Erlebnis für die ganze Familie.

Nebelschleier über'm Handymarkt

Wed, 12 Apr 2006 06:27:35 GMT

Bisher war es in Finnland im Gegensatz zu Deutschland zum Beispiel so, dass man sich ein Handy gekauft und dann mit einer Mobilfunkgesellschaft einen jederzeit kündbaren Vertrag geschlossen oder es mit einem Prepaid-Chip bestückt hat.

Seit ein paar Wochen gibt es nun auch in Finnland die Combiangebot, also hochwertige Handys inklusive bei Abschluss von Zweijahresverträgen.

Für den Verbraucher sind diese Angebote, die in grosser Vielfalt auf ihn einstürmen, schwer durchsichtig.

Gourmet-Küche in Finnland

Tue, 11 Apr 2006 19:07:01 GMT

In der jetzt vom britischen "Restaurant" veröffentlichten Weltrangliste der Spitzenrestaurants ist das im Zentrum Helsinkis befindliche Chez Dominique an 39. Stelle geführt.

Ein ganz neues Argument gegen die italienische Kritik an finnischer Küche.

Ziegel von Makasiini

Mon, 10 Apr 2006 14:28:53 GMT

Im Mai beginnt der lange umstrittene Abbau des Magasiini im Zentrum von Helsinki.

Alle heilen Ziegel sollen gesäubert, gelagert und später für andere Projekte wieder verwendet werden.
Ähnlich will man mit historischen Türen, Fensterrahmen und anderen Details verfahren.

Dort, wo heute das Magasiini ist, wird bald ein Musikhaus als neuer Publikumsmagnet entstehen.

Osterhexen

Sun, 09 Apr 2006 09:32:26 GMT

Heute wurden viele durch die Haustürklingel geweckt.
Die kleinen Osterhexen sind unterwegs.
Junge Mädchen (etwa bis zur 6. Klasse) ziehen als Hexen verkleidet von Haus zu Haus, klingeln, fragen "Saako täällä virpoa?" (Darf man hier hexen?) und wenn sie die Antwort "Saa" erhalten, sagen Sie ihren Spruch: " Virvon, Varvon, tuoreeks, terveeks, tulevaks vuodeks piiska sulle palkka mulle" auf und überreichen ein mit Federn, Bändern und Perlen geschmückten Weidenkätzchenstöckchen.
Als Dank dürfen sie Süssigkeiten aus einem vorbereiteten Körbchen auswählen und erhalten Kleingeld.

Das Basteln der Zweige ist zwar mühselig und zeitaufwendig, aber gemeinsam mit Freunden macht es Spass, erst recht, wenn man an die zu erwartende reichliche Ausbeute denkt.
Die besten Orte zum Klingeln werden unter den kleinen Hexen wie Geheimtips gehandelt.

Frühling auf Befehl ;-)

Sat, 08 Apr 2006 10:45:45 GMT

Wenn der Frühling nicht von alleine kommen will, dann muss er eben auf andere Art und Weise herbeigerufen werden.
In der letzten Woche sorgten Zehntausend Osterglocken, die der Kälte trotzten, in Tampere für Aufmerksamkeit.

In Helsinki vor dem Hauptbahnhof werden heute von 12-15 Uhr 35 grosse Becken mit Perlenlilien und Osterglocken bepflanzt.
Die Bevölkerung ist zur Mithilfe eingeladen.

Für Frühlingsstimmung sorgt zudem ein Kinderchor mit fröhlichen Liedern.

P.S. Und auch wenn draussen noch Schnee liegt, das Finnland-Tagebuch hat ab heute ein neues Design. Erinnert es nicht ein bisschen an die Muster von Marimekko?

Übrigens, wer derzeit in Helsinki weilt, kann im Eventforum des neugestalteten Kamppi über die schönste Marimekko-Osterdekoration abstimmen und Produkte der weltweit bekannten Marke gewinnen.

Mathenacht am Mathegymnasium

Sat, 25 Mar 2006 21:19:42 GMT

Am Helsinkier Mathegymnasium fand gestern wieder die traditionell zweimal im Schuljahr veranstaltete Mathenacht statt.
Etwa 25 Schüler der ersten und zweiten Abiturstufe nahmen daran teil.
Sie vertieften altes Wissen, lernten Neues, hatten die Möglichkeit, ihre Noten der einzelnen Jaksos (Abschnitte) zu verbessern, versuchten sich an den Aufgaben des Matheabiturs, das die Älteren gestern geschrieben hatten und spielten Schach, Go und anderes.
Viel Spass gab es auch beim Pizzawettbewerb. Je ein Schüler der ersten und einer der zweiten Abiturstufe bildeten eine Gruppe und hatten gemeinsam Aufgaben zu lösen. Den Siegern winkte eine Pizza.

Wer müde war, kroch in seinen Schlafsack.
Die meisten aber machten die Nacht zum Tag, hatten dann aber bei den Mathelektionen Sonnabend früh zu tun, ihre Augen offen zu halten.

Selbstverständlich war auch für das leibliche Wohl der Teilnehmer gesorgt.

Europas grösste Eisesser

Fri, 24 Mar 2006 17:31:31 GMT

Die Finnen lieben Eis und Kälte und das nicht nur draussen in der Natur, sondern auch innen.
Sie sind die grössten Eisesser in Europa und verzehren im Jahr pro Kopf ca 14 l Speiseeis.

Beliebteste finnische Vornamen 2005

Thu, 23 Mar 2006 17:19:32 GMT

Die beliebtesten Vornamen im Jahr 2005 in Finnland waren:

Mädchen
1. Emma
2. Ella
3. Siiri

Jungen
1. Veeti
2. Eetu
3. Aleksi

Vogelgrippe-Impfstoff

Thu, 23 Mar 2006 16:06:57 GMT

Noch gibt es in Finnland keinen Fall von Vogelgrippe.

Und während sich anderswo die Gemüter an unzureichender Menge Impfstoff und bevorzugt zu behandelnden Personengruppen erhitzen, gibt es das Problem in Finnland nicht.

Auch wenn im Fall der Fälle Kinder und Jugendliche zuerst versorgt werden sollen, Impfstoff ist genug für alle da.

Druckfehler bei Chemieabi

Thu, 23 Mar 2006 14:11:33 GMT

In der Aufgabenstellung der gestrigen schriftlichen Chemieabiturprüfung war ein gravierender Druckfehler enthalten.
Aus den 12 Aufgaben sollten die Abiturienten 8 wählen und bearbeiten.
Auf den Formularen stand aber, dass 6 Fragen zu lösen seien.

Weil nun manche 8 und manche 6 Aufgaben gewählt haben, ist um allen gerecht zu werden, beabsichtigt, für jeden Schüler nur seine 6 am besten beantworteten Aufgaben zu werten.

Guns N' Roses

Fri, 17 Mar 2006 08:59:02 GMT

Die Tickets für das am 5. Juli stattfindende Konzert von Guns N' Roses waren im Nu ausverkauft.

Aber zur Freude aller Fan wird es am 6. Juli ein zusätzliches Konzert geben.

Grosser Tag für Harry-Potter-Fans

Fri, 17 Mar 2006 08:51:57 GMT

Die vielen Fans konnten es kaum erwarten.
Seit 16.03. 0 Uhr gibt es den neuesten Harry-Potter-Band in finnischer Sprache.
Wer ihn sich zulegen will, sollte die Preise vergleichen, denn sie schwanken bei den verschiedenen Anbietern um bis zu 5 Euro.

Meine Kinder haben diese Band schon auf englisch gelesen und warten nun auf die Verfilmung.

Mattis Rückfall

Thu, 16 Mar 2006 16:42:01 GMT

Der heute 42 jährige, frühere Skisprungstar Matti Nykänen wurde heute vom Gericht in Tampere wegen Gewalt gegen seine Ehefrau zu einer viermonatigen Haftstrafe verurteilt.

Der Antrag der Verteidigung, ihn zu gemeinnütziger Arbeit zu verpflichten, wurde wegen seiner Vorstrafe abgelehnt.

Conan O' Briens Finnland-Show

Wed, 15 Mar 2006 21:34:25 GMT

Eine ganze Sendung widmete der, auch in Finnland sehr populäre, amerikanische Talkmaster Conan O' Brien seinem Finnland-Aufenthalt im Februar 2006.

Und es gab viel zu lachen und zu schmunzeln.

Conan O' Brien wunderte sich über die wenigen Finnen auf der Strasse, machte die Bekanntschaft der finnischen Sauna und besuchte auch einen seiner weiblichen Fans (natürlich überraschend) zu Hause.

Im finnischen Fernsehen wurde er durchgereicht, auch von den "Huuma"-Kids-Reportern interviewt, beim Motorschlittenfahren in Lappland blieb er im Schnee stecken, versuchte sich als Joiksänger und Trommler und schlich mit Rentiergeweih durch ein Gehege. Auch Hundeschlittenfahren wollte er lernen und freute sich, dass ihm die Tiere gehorchten.

Seine Unterhaltung mit der Präsidentin in ihrem Palais war so locker, wie so ein Zusammentreffen nur sein kann und ja, alle konnten es sehen: Eine gewisse Ähnlichkeit der beiden ist unverkennbar.

Bröckelt das Alkoholmonopol?

Wed, 15 Mar 2006 20:28:23 GMT

Eben kam es auf MTV3: Finnen können nun auch im Internet Bier und Wein einkaufen.
Bisher war das nur in ALKO-Läden möglich.

Nun hat die Tallinner Firma Viinipullo Oü eine Möglichkeit gefunden, die strengen Auflagen der finnischen Alkoholgesetzgebung zu erfüllen und online, bereits versteuertes Bier und Wein, anzubieten.

Neues Riesenrad für Linnanmäki

Tue, 14 Mar 2006 20:47:32 GMT

In Linnanmäki, dem Vergnügungspark der Hauptstadt, ist heute das neue Riesenrad aus Italien angekommen.
Es ist grösser, als das alte, das 40 Jahre die Helsinkier und ihre Gäste in die Lüfte getragen hat.
Auf der Website von Linnanmäki kann man sicher bald neue Bilder vom Aufbau des Riesenrades sehen.

Die Monster kommen

Fri, 10 Mar 2006 20:39:36 GMT

Am heutigen Abend wetteiferten 12 Finalisten um die Teilnahme als finnischer Vertreter beim Eurovision Song Contest in Athen.

Mit 43 Prozent setzte sich "Lordi" durch.

Die Welt wird geschockt sein.
Finnische Monster gegen deutsche Country-Helden.
Lordi singen in Monster-Kostümen: Hard Rock hallelujah.

Einfach irre!!

Busstreik

Sun, 05 Mar 2006 22:55:35 GMT

Neunzig Prozent der Busse in Espoo und Vantaa fahren seit Sonntag 18.00 Uhr nicht. Streik!
In Helsinki selbst ist die Rate der ausfallenden Busse geringer.

Wer auf den öffentlichen Nahverkehr angewiesen ist, sollte auf die Bahn umsteigen.
Sie ist vom Streik nicht betroffen.

Wer allerdings innerhalb von Vantaa z.B. in das Verwaltungszentrum Tikkurila will, muss per Bahn zeitaufwendige Umwege in Kauf nehmen.
Noch schwieriger ist es, Ortsteile zu erreichen, die nicht an der Bahnlinie liegen. Da hilft nur das eigene Auto, Taxi oder "das Wandern ist des Müllers Lust".

Am Abend des 09.03. wurde eine Einigung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmern erreicht. Die meisten Busse fuhren noch am selben Abend wieder gemäss Fahrplan.

Alte Tänze und neue Herren

Fri, 17 Feb 2006 07:36:07 GMT

Nachdem sich die zukünftigen Abiturienten aus den Gymnasien in Finnland verabschiedet haben, sind jetzt die Schüler der vorletzten Klassen die "Alten".

Sie feiern heute den Tag der Alten.
Gestern abend haben sie ihren Eltern, Freunden und Verwandten die einstudierten alten Tänze vorgeführt. Heute treten sie vor ihren jüngeren Mitschülern und in sozialen Einrichtungen auf.

An vielen Gymnasien haben die Alten heute auch die Möglichkeit, als Hilfslehrer zu fungieren und zu zeigen, was sie alles draufhaben.

Der Tag klingt mit einem festlichen gemeinsamen Essen aus.

Bonbonregen

Thu, 16 Feb 2006 08:26:58 GMT

Heute ist Bankdrückertag.
Diesen Tag können die jungeren Schulkinder jedes Jahr kaum erwarten.

Die Abiturienten feiern ihren letzten offiziellen Schultag, fahren gegen Mittag mit Lastwagen durch die Stadt und werfen Süssigkeiten ab.
Die Kleinen sammeln fleissig und wetteifern um reiche Beute.

Und gerade im Grossraum Helsinki, wo es zahlreiche Gymnasien gibt, ist der Bonbonregen besonders ergiebig.

Conan in Finnland

Wed, 15 Feb 2006 10:13:50 GMT

Das Treffen gestern mit Tarja Halonen und sein Auftritt abends im finnischen Fernsehen waren die Höhepunkte des Aufenthalts von Conan O'Brien in Finnland.
Schon bei seiner Ankunft war er von Tausenden Fans auf dem Flugplatz Helsinki-Vantaa frenetisch gefeiert worden.
Auf finnisch hatte er sich an das Volk gewandt und in Politikermanier einen Ministerposten als Dank für seine Wahlkampfunterstützung gefordert.
Er wolle Saunaminister Finnlands werden und besonders die Frauensaunen beaufsichtigen.

Als waschechter Finnland-Fan musste er natürlich auch dem Weihnachtsmann in Rovaniemi einen Besuch abstatten.

Was für ein sympathisches Volk die Finnen - ein Volk, das herzerfrischend mit einem Amerikaner über sich selbst schmunzeln und lachen kann.

Silber für Matti, Bronze für Markku

Sun, 12 Feb 2006 23:14:51 GMT

Am Sonntag holte sich die finnische Olympiamannschaft das erste Edelmetall.
Matti Hautamäki holte beim Springen auf der Normalschanze Silber, Markku Koski Bronze mit dem Snowboard in der Halfpipe.

Finnland on Line berichtet aktuell über Wettkämpfe, an denen finnische Olympioniken teilnehmen, über ihre Hoffnungen, Siege und Niederlagen.

Teure Kinder

Thu, 09 Feb 2006 18:46:40 GMT

In Finnland erhalten alle Schüler bis zum Abschluss der 9. Klasse Schulbücher, Hefte und andere Lernmaterialien frei von der Schule.

Teurer wird es für die Eltern, wenn ihre Sprösslinge das Abitur machen wollen.
Am Lukio (Gymnasium) müssen die Schüler selbst für Bücher und alle benötigten Dinge aufkommen.
In der Regel behilft man sich mit gebrauchten Büchern.
Durch die neuen Lehrpläne derzeit ist das aber nicht möglich.
Etwa 85 Euro kosten die Schulbücher pro Schüler für eine jakso (Schuljahresteil) Ein Schuljahr besteht aus 5 jaksos.
Wer zwei Kinder am Gymnasium hat, muss ganz schön tief in die Tasche greifen.
Und Kindergeld, das die Ausgaben kompensieren würde, gibt es für die Grossen nicht mehr.

Alte Tänze

Sun, 05 Feb 2006 16:57:08 GMT

Traditionell studieren die Mädchen und Jungen der vorletzten Abiturstufe alte Tänze ein und führen sie im Februar den Eltern und in sozialen Einrichtungen vor.

Um stilechte Kleidung müssen sich die Jugendlichen selbst sorgen.
Manche Mädchen nähen ihr Ballkleid selbst, erhalten es von Freunden oder Verwandten oder erstehen es auf dem Flohmarkt.

Die Jungs greifen in der Regel auf Kostümverleihe zurück.
Etwas schwierig wird es, wenn sie so klein sind wie mein Sohn ...
Nach viel Rennerei hatten auch wir Glück. Er wird zwar keinen Frack tragen, aber im Smoking aus dem Theaterfundus über's Parkett "schweben".
Nun brauchen wir nur noch schwarze Schuhe und weisse Handschuhe. Die wird es hoffentlich auch in kleinen Grössen geben.

Probleme mit der Biometrie

Fri, 03 Feb 2006 08:36:37 GMT

Meine älteste Tochter benötigt einen Pass, weil ihr Kinderausweis abgelaufen ist.
Auf den Seiten der Deutschen Botschaft Helsinki im Internet steht, dass man zur Beantragung eines Passes 2 biometrische Passbilder mitbringen soll.

Leichter gesagt als getan. Wir haben bei 7 Fotografen in Vantaa und in Helsinki vergeblich nachgefragt. Hintergrund: In Finnland werden biometrische Pässe erst im August eingeführt.

Ich habe mich dann an die Deutsche Botschaft mit der Bitte gewandt, mir mitzuteilen, wo wir im Haupstadtgebiet solche Passbilder machen lassen können. Man schickte mir 1(!) Adresse in Helsinki.

Zu Gast bei Prometheus

Wed, 01 Feb 2006 23:54:06 GMT

Prometheus ry ist ein Verein, der jetzt schon 16 Jahre u.a. Sommerlager, die politisch und religiös unabhängig sind, und andere, hauptsächlich an Jugendliche gerichtete, Veranstaltungen organisiert.
In den letzten drei Wochen hat die Ausbildung neuer Hilfsleiter und Leiter für die diesjährigen Lager an zehn verschiedenen Orten stattgefunden.

In meiner Ausbildung wurden die etwa 40 Teilnehmer in 5 Gruppen geteilt. Dort besprach man dann alles, was man als Hilfsleiter wissen muss.
Da das Hauptziel der Sommerlager - Prometheuslager genannt - ist, sich über Themen wie Verschiedenheit, die Gesellschaft, Drogen und Alkohol auszutauschen, haben wir geübt solche Gespräche zu planen und zu leiten.
Natürlich haben wir, wie es in den Prometheuslagern üblich ist, auch viel zusammen gespielt und gesaunt.

Kaum zu glauben, dass man an einem Wochenende so viele Menschen so gut kennenlernen kann.

Arne

Handkuss für die Siegerin

Sun, 29 Jan 2006 19:26:07 GMT

Mit einem Handkuss gratulierte Sauli Niinistö gegen 21.15 Uhr finnischer Zeit der alten und neuen Präsidentin Tarja Halonen zu ihrem Wahlsieg.

Der Erfolg von Tarja Halonen ist ein Sieg der finnischen Demokratie, da die Präsidentin von den Oppositionsparteien unterstützt wurde.
Er ist ein Sieg aller der Kräfte im finnischen Volk, die eine Fortsetzung der finnischen Neutralitätspolitik gewünscht haben.

Nach Auszählung von 99,9 % der Stimmen gewinnt Tarja Halonen mit 51,8 % vor Sauli Niinistö (48,2 %)

Vorurteile

Sun, 29 Jan 2006 14:56:15 GMT

Die Finnen gelten gemeinhin als trinkfest.

Wer mehr über Vorurteile gegenüber Finnen wissen will, findet mit Hilfe von Google und dem Suchbegriff *finns are known for *" 170 Antworten.

So seien Finnen melancholisch, bekannt für ihre "pathologische Seriösität", ihre Autoliebe ...
Höchst aufschlussreich. Man darf es nur nicht zu ernst nehmen.

Matti, Janne und Co

Sun, 29 Jan 2006 14:24:54 GMT

Klasse!
Die finnischen Skispringer zeigten sich in Zakopane in Hochform. Nach dem Dreifachsieg gestern, heute ein Doppelsieg.
Beide Tage dominierte Matti Hautamäki.
Olympia kann kommen.

Es wird spannend

Fri, 27 Jan 2006 17:33:39 GMT

Zwei Tage vor der Stichwahl um den zukünftigen Präsidenten Finnlands führt Tarja Halonen nach Wahlumfragen nur noch hauchdünn mit 51% der Stimmen vor Sauli Niinistö 49 %.

Am heutigen letzten Schultag vor der Wahl probten viele Klassen und Schulen die Wahlrituale.
Natürlich haben Kinder auch in Finnland kein Wahlrecht, aber durch ihr Planspiel konnten sie lernen wie so eine Wahl abläuft.
Und wie bei den Grossen wurde geheim abgestimmt und eine Wahlkommission kontrollierte, dass alles mit rechten Dingen zuging.

In der Klasse meiner Jüngsten (6. Klasse) bestand nach Auszählung der Stimmen ein Patt zwischen beiden Kandidaten und wie das Wahlgesetz es vorschreibt, wurde dann gelost. Das Los entschied für Tarja Halonen.

Möge am Sonntag das Volk entscheiden und nicht das Los.